Marie:
Tak já musím jít!
Jiří:
Vždyť venku je déšť a mráz
Marie:
Mám doma už být
Jiří:
Baby, však máme čas
Marie:
Tak nezdržuj dál
Jiří:
Kam já jen ty klíče dal?
Marie:
Když naspěch mám
Jiří:
Venku je bouřka, nechoď tam
Marie:
Má máma je strachem bledá
Jiří:
Vítr se děsně zvedá
Marie:
Táta vzteky nebude spát
Jiří:
Taky přece kdysi byl mlád
Marie:
Už rákosku na mě hledá
Jiří:
Lásce se bránit nedá
Marie:
Tak pusť mě domů, když mě máš rád
Jiří:
Chvilku se tu pozdržíš snad
Marie:
Už pět minut jen!
Jiří:
Proč zastavit nelze čas?
Marie:
A pak musím ven!
Jiří:
Vždyť venku je déšť a mráz
Marie:
Co může mě hřát?
Jiří:
Ta pravda, že mám tě rád
Marie:
Pár slůvek tvých
Jiří:
Pár slůvek, slůvek nejsladších
Marie:
Jen říkej mi baby, baby...
Jiří:
Mé milé krásné baby!
Marie:
A já svou bázeň přemohu snáz
Jiří:
V mých rukou se před světem spas!
Marie:
Už měla bych jít
Jiří:
Až přestane pršet
Oba:
Venku je déšť a mráz

Jiří:
Tak měla bys jít
Marie:
Vždyť venku je déšť a mráz
Jiří:
Máš doma už být
Marie:
Oh, baby, však máme čas
Jiří:
Tak nestůj tu dál
Marie:
Jen kam jsi ty klíče dal?
Jiří:
Když naspěch mám
Marie:
Venku je bouřka, nejdu tam
Jiří:
Tvá máma je strachem bledá
Marie:
Vítr se děsně zvedá
Jiří:
Táta vzteky nebude spát
Marie:
Taky přece kdysi byl mlád
Jiří:
Už rákosku na tebe hledá
Marie:
Lásce se bránit nedá
Nech mě tady, když mě máš rád
Jiří:
Chvilku s tebou vydržím snad

Marie:
Už pět minut jen
Jiří:
Proč zastavit nelze čas
Marie:
A pak musím ven
Jiří:
Však venku je déšť a mráz
Marie:
Co může mě hřát
Jiří:
Ta pravda, že mám tě rád
Marie:
Pár slůvek tvých
Jiří:
Pár slůvek, slůvek nejsladších
Marie:
Jen říkej mi baby, baby...
Jiří:
Mé milé krásné baby!
Marie:
A já svou bázeň přemohu snáz
Jiří:
V mých rukou se před světem spas!
Marie:
Už měla bych jít
Jiří:
Až přestane pršet
Oba:
Venku je déšť a mráz